Mala polžka Blažka je naveličana vrta, kjer preživlja dneve z družino, in se z zanimanjem sprašuje, kaj je onkraj njega. Ta njena radovednost postaja vse večja in nekega dne se odloči, da bo prelezla svet. Po dolgem in napornem popotovanju v majhni konzervi za sardine nazadnje pristane na mehkem pesku na obali, kjer spozna svoje sorodnice školjke. A to še ni konec potovanja …